… we have a small favor to ask. Thousands of people have placed their trust in the Racine County Eye’s high-impact journalism because we focus on solutions-based journalism.

With no shareholders or billionaire owners, we can provide trustworthy journalism that focuses on helping readers.

Unlike many others, Racine County Eye’s journalism is available for everyone to read, regardless of what they can afford to pay. We do this because we believe in information equality. Greater numbers of people can keep track of events, understand their impact on people and communities, and become inspired to take meaningful action.

If there were ever a time to join us, it is now. Every contribution, however big or small, powers our journalism and sustains our future. Support the Racine County Eye from as little as $5 – it only takes a minute. Thank you.

$
$
$

Your contribution is appreciated.

CALEDONIA – Un hombre de Cudahy estaba bajo custodia y enfrenta un cargo de obstrucción relacionado con una investigación de muerte aquí a principios de la semana pasada.

Scott R. Groleau, de 37 años, cuya dirección figuraba como Cudahy, fue acusado por la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Racine de obstruir a un oficial con una mejora de infractor reincidente. Permanece en la cárcel del condado de Racine con una fianza en efectivo de $100.

Según la denuncia penal, los agentes del Departamento de Policía de Caledonia fueron enviados a un apartamento en 10500 Dunkelow Road alrededor de las 9:23 p.m. Martes para una investigación de muerte. La persona fallecida fue identificada en la denuncia solo como JGR. Un testigo describió a Groleau y su novia, Theresa Vytacil, de 38 años, como “personas sin hogar” que se quedaron en el apartamento. Vytacil figura como coacusado en la denuncia.

El testigo dijo a los oficiales que JGR se había derrumbado en el balcón y el testigo llamó a Groleau porque los dos se habían reunido brevemente en el complejo de apartamentos. El testigo dijo que Groleau y Vytlacil habían regresado alrededor de las 8:30 p.m. ese día. Groleau y JGR entraron en el dormitorio de un apartamento durante un corto período de tiempo y luego Groleau y Vytacil abandonaron el apartamento.

JGR salió al balcón para fumar un cigarrillo y se derrumbó. La denuncia decía que cuando fueron entrevistados por separado, Groleau y Vytacil dieron declaraciones contradictorias sobre adónde habían ido y qué habían hecho ese día. Groleau y Vytacil también dieron declaraciones contradictorias “sobre si vieron a JGR en la fecha de su muerte y cuándo vieron a JGR, y su paradero en esa fecha y hora.”

En una entrevista con los investigadores, Groleau declaró que cuando regresó al apartamento el martes, “él y JGR inhalaron heroína juntos.”

El comisionado de la corte del condado de Racine, John Bjelajac, fijó una conferencia de estado para las 8:30 a.m. el 2 de noviembre.

Advertising disclosure
To support our site and content, we work with partners to present valuable offers to help you save, earn, and get ahead. We may be compensated for the purchase of goods and services made through the links in this offer program.
Offers for you
Curated offers for our readers
advertiser disclosure
CodeMonkey
Coding for kids! Introducing programming games for the next generation. Get your kids coding today.
Start with a free trial.
Start with a free trial.

Get your students coding in no time!

CodeMonkey is a fun and educational game-based environment where kids learn to code without any prior experience. After completing CodeMonkey's award-winning coding courses, kids will be able to navigate through the programming world with a sense of confidence and accomplishment.

Kids will love learning to code with CodeMonkey

  • Ready to Go Courses. With CodeMonkey’s teacher kit and support team, anyone can teach the basics of computer science.
  • Real Coding Languages. CodeMonkey's courses teach text-based coding so students learn to program like a real developer.
  • Game-Based Learning. Kids learn coding in an engaging and rewarding environment that utilizes gaming elements.

Free Trial - Enjoy a full-blown gaming experience that will teach your kids to code!